‘Las penas de los gitanos / se convierten en alegría / se estiñelan gayibando‘. El final de esta letra que José Monge Cruz grabó en la rumba ‘Te lo dice Camarón’ es uno de los muchos ejemplos de léxico caló que podemos encontrar en su obra. Una letra que, por cierto, aparece firmada por el isleño y Antonio Humanes en el disco del mismo nombre de 1986.
Nuestro compañero en RNE, Joaquín López de Bustamante, ha realizado un profundo estudio con esta temática que pronto se podrá disfrutar en la casa de Caballero Bonald.
Cuando: MARTES, 30 DE NOVIEMBRE a las 19.30 h.
Donde: Sede de la Fundación Caballero Bonald (Caballeros, 17, Jerez)
Contenido: Conferencia/audición: «La camisita partía: el caló en el cante de Camarón», a cargo de Joaquín López Bustamante.
Los Caminos del Cante 